NGỞ BÓNG OANH VÀNG

Say tình tửu cạn ngóng giai nhân Dẫu phải lầu sang sắc thật gần sáo thổi tiêu ngày thao lẫy dạ Khi còn mạnh gió giữa đêm phân Màn sương mộc ngõ không làn bướm Dõi mắt hoằng đâu trở nhạn gần Phẳng lặng câm gà khi mưa đến Oanh vàng hót lững ngở phù vân Tửu bôi mổ thị nhất giai nhân 酒 盃 剖 thị 一 佳 人 Thiết vĩ cao lâu hiện sắc lần 設 爲 高 樓 現 色 路 Tỗn khí tiêu sầu chi nhật khả 蹲 氣 標 sầu 之 日 者 Đông Trường thủy tạ lưỡng vô phân 東 場 水 謝 两 無 分 Hàng sương trúc tĩnh yên hồ điệp 行 湯 竹 討 安 乎 碟 Quá nhãn hồi lưu điểu Nhạn gần 過 眼 回 留 鳥 雁 近 Lặng cảnh trương thùy kê vũ thích 浪 景 張 誰b 計 務b 適 Oanh vàng tát lững tưởng phù vân 轟 傍 殺 朗 想 夫 員.