TÂY HỌC TIẾNG TA
Thơ vui cuối tuần
Phong ba bão táp, không bằng ngữ pháp Việt Nam... Nhà Nước đã thống nhất chữ viết và dùng tiếng phổ thông nhưng từ ngữ rất rộng Ngôn ngữ các dân tộc, vùng miền mỗi nơi một khác...Bởi vậy...
Chuyện xưa các Cụ kể rằng
Có thằng Tây muốn học rành tiếng ta
Thời gian,công sức bỏ ra
Theo ông thầy Việt,ê,a học vần
Vần khó:uynh,uya,uây,uân...
Vần dễ:an, át, rồi vần ép,em...
Âm (đ) ghép với vần (en)
Chữ Đen đã rõ, nghĩa:xem rườm rà...
Một hôm Tây bước vào nhà
Thấy Thầy gọi Chó -Mực à,Mực ơi!
Tây hỏi?Thầy giảng một hồi:
-Màu đen gọi Mực, nhớ lời thầy nha
Ra đường Tây gặp quí Bà
Chân guốc cao gót,nuột nà váy đen
Trước mặt Tây trỏ, miệng khen:
-Con Mực đẹp lắm,thầy xem Mực này
Quí Bà liền tháo guốc ngay
Hai tay hai guốc nhằm Tây đập đầu
Thầy Việt xin lỗi hồi lâu
Tây nó không biết,dám đâu chưởi Bà
Trên đường thầy,trò về nhà
Thầy lại giảng giải-Đấy là váy Thâm
Về nhà bà giáo sắp mâm
Thịt kho, cả rán,...giò hầm hạt sen
Bỗng đâu có chú Mèo đen
Tha luôn khúc cá, chạy liền ra sân
Thằng Tây lẩm bẩm,cằn nhằn
-Có khúc cá rán, Mèo Thâm tha rồi
Ông Thầy nghe vậy phì cười
-Mèo Mụn,trò có nhớ lời thầy không
Một hôm đi qua cánh đồng
Có đàn Ngựa đẹp, rất đông,đủ màu
Con đen,con trắng,vàng,nâu...
Tây nói:-Cuối Trắng,đi đầu Ngựa Mun
Ông Thầy bực quá gắt luôn
-Đen:Ô,Trắng: Bạch-Mun Mun thể nào
Mở cặp sách, bút cho vào
Tiếng Việt khó quá...Tây chào... về luôn
Hoà bình 9-11-2018