TRỞ VỀ LỐI XƯA
Torna a Surriento là một bài tình ca của xứ Neapolitan được sáng tác vào năm 1902 bởi nhạc sĩ Ernesto De Curtis, và lời của bài hát là của ông Giambattista. Nhạc phẩm này được hợp thức hoá bản quyền vào năm 1905, và từ đó nhạc phẩm này trở nên nổi tiếng và được hát bời nhiều ca sĩ danh tiếng. Trong số đó, có các ca sĩ như Frank Sinatra, Beniamino Gigli, Dean Martin, José Carreras, Plácido Domingo, Luciano Pavarotti....và Elvis Presley.
Cho đến sau này, ông Claude Aveling viết lại lời tiếng Anh với tựa đề Come Back to Sorrento. Đây là một bài hát có lời thật đẹp và rất trữ tình. Hôm nay AT soạn lời Việt quyện ý thơ và đem đến vùng trời FB, nhạc phẩm Trở Về Lối Xưa mà sau hơn 100 năm, lời bài hát tuyệt vời vẫn còn vang vọng mãi...
Ngàn tia nắng lấp lánh biển lung linh
Vào đôi mắt chan chứa màu yêu thương
Để tim đắm đuối nghe tiếng lạ thường
Khi ước mơ giấc mộng thiên đường
Vườn xưa có tiếng bước nhẹ êm êm
Làn sương trắng huyền ảo vờn hương đêm
Vừa thắp sáng giấc mơ chằng ngại ngùng
Tim ngất ngây giấc mộng tương phùng
Đếm lá vàng nhung nhớ người yêu xưa
Trắng canh dài anh thức trọn đêm mưa
Đời phiêu lãng có bao lần chiêm bao
Chờ em đến nói lên tiếng dịu dàng
Tắm nắng hè thiêu đốt hạt bơ vơ
Ngắm trăng vàng anh viết từng câu thơ
Làm tình khúc hát lên khúc đợi chờ
Quên thế gian quên tình hững hờ
Xin trở về tìm hương xưa
Đường xưa, lối xưa ta hẹn hò
Hàng dừa chung bóng
Hát lên khúc tình yêu...
LỜI VIỆT ANH TUẤN
HOÀ ÂM FAMILY LOVE
TRÌNH BÀY ANH TUẤN
httpchirb.ityKmrL9